1970-71赛季，作为布法罗勇敢者队的第一任老板，保罗·斯奈德给球队指派NBA历史巨星多尔夫·谢伊斯来作为勇敢者队第一个赛季的教练。但球队成员的组成是杂乱无章的，包括来自公牛队场均4.3分的6尺8英寸的中锋鲍勃·考夫曼；场均2.6分的来自于尼克斯队的前锋唐·梅；洛杉矶湖人队的后卫埃尔多·加莱特；来自凯尔特人队的埃梅特·布莱恩特；还有从普林斯顿大学毕业的新秀前锋约翰·哈莫。

在这个赛季，球队用22胜60负以及在大西洋赛区末座的战绩结束1970-71处子赛季。但勇敢者队的第一个赛季培养出一对场均得分20+球员，分别是鲍勃·考夫曼（20.4）和唐·梅（20.2）。其中这是唐·梅7年职业生涯中唯一一个得分上双的赛季。

公牛

他们在主场几乎是所向无敌，在前37个主场比赛取得全胜（包括上赛季共取得主场44场连胜），直到4月8日才在主场输给夏洛特黄蜂队。在4月16日对雄鹿队的比赛中，公牛以86比80取胜，完成了许多专家都认为永远不可能实现的壮举－单赛季70胜。最终公牛队以72胜10负结束全赛季比赛，打破了1971－72年洛杉矶湖人队创下的69胜13负的联盟纪录，只有印第安那步行者在整个赛季两次击败公牛队。
公牛队的这一成就为他们获得了许多奖项。乔丹被选为联盟和全明星赛最有价值球员。他以30.4分获得联盟得分王，每场2.20次抢断名列联盟第三，并在三分球命中率上命列第11位。皮篷长期以来一直都被认为是NBA最全面的选手，他这个赛季平均每场19.4分，6.4个篮板和5.9个助攻，并在NBA断球榜上命列NBA第12位。